“Κρίνει εξ ιδίων τα αλλότρια”. Είναι μια φράση που ακούμε συχνά. Τι σημαίνει;
Τα αλλότρια είναι τα ξένα, αυτά που δεν μας ανήκουν. Είναι από το αλλότριος (-α-ο), που σημαίνει αυτός που ανήκει ή που αφορά κάποιον άλλον.
Όταν λοιπόν κάποιος “κρίνει εξ ιδίων τα αλλότρια” – όπως είναι η γνωστή φράση – τότε κρίνει τα ξένα έχοντας υπόψη τα δικά του. Δηλαδή κρίνει προσωπικότητες ή συμπεριφορές άλλων έχοντας ως κριτήριο ή μέτρο αξιολόγησης τον ίδιο του τον εαυτό.


